영어회화 22일 : 희망하기

1. I hope ~  :  ~ 라면, 좋겠어요.

Are you planning to go somewhere this summer?   이번 여름에 어딘가 갈 계획이야?

I hope that I can go to Paris this summer.  이번 여름에 파리에 갈 수 있으면 좋겠어요.

• 바라건데, 누가 이 일 좀 해결해 주었으면!   Hopefully, someone can resolve this!
• 지마치게 희망을 걸지는 마세요.     Don’t get your hopes up too high.
• 희망을 가지세요.     Keep your hopes up.

 

2. I wish you ~  :  ~ 하기를 바래요

Well, I wish you good luck.    그럼 행운을 빌어.

Thank you. It was a pleasure working with you.   고마워. 너랑 일해서 참 좋았어.

• Best wishes!   행운이 있기를
• I wish I knew.   나도 알았으면 좋겠어요.
• I wish you find true friends who always stay by your side.    항상 네 곁에 있어주는 진정한 친구들을 만나길 바래.

 

3. 영어로 말해보기

James :  그래, 결혼식은 어디서 하고 싶어?

Anne   :  음, 호텔에서 결혼했으면 좋겠어.

James :  뭐? 하지만...그러면 비쌀텐데.

Anne   :  그럼, 우리 신혼여행은 어떻게 해? 난 말이야 어디가고 싶냐면....

James :  자기야, 제발 기대를 너무 많이 갖지는 마.

Anne   :  무슨 소리야? 이건 우리 결혼 이야기야!

James :  알아. 모쪼록 붐비지 않고 비싸지 않은 곳으로 갈수 있으면 좋겠어.

 

James :  So, where do you want to have our wedding?

Anne   :  Well, I hope we can get married at a hotel.

James :  What? But...It’ll be very expensive.

Anne   :  Well, what about our honeymoon? I wish we can go to....

James :  Honey, please don’t get your hopes up too high.

Anne   :  What do you mean? It’s OUR wedding!

James :  I know. Hopefully, we can go somewhere that’s not too crowded or expensive.

 

 

James :  지금 Anne 이 나한테 무지 화나있어.

Harry   :  왜? 너희 싸웠어?

James :  그런건 아니야. 다만 Anne이 호화스런 결혼식을 올리고 싶어해서. 하지만 우린 호텔서 결혼할 형편이 안돼.

Harry   :  모든 일이 잘 해결되었음 좋겠다.

James :  어떻게하면 그녀 마음을 돌릴수 있을까? 충고해줄 것 없어?

Harry   :  나도 알고싶다. 하지만 그녀가 분명히 이해할 거야. 음, 행운을 빌어.

 

James :  Now Anne is mad at me.

Harry   :  Why? Did you fight?

James :  Not really. It’s just that she wants to have an expensive wedding. But we cant’s afford a wedding at a hotel.

Harry   :  I hope things will work out well for you.

James :  How can I make her change her mind? Any advice?

Harry   :  I wish I knew. But I’m sure she’ll understand. Well I wish you good luck.