논어 : 나이를 부르는 말

 

공자가 말씀하시기를, " 나는 나이 15살에 학문에 뜻을 두었고,  30살에 뜻이 확고하게 섰으며, 40살에는 미혹되지 않았고,  50살에는 하늘의 명을 깨달아 알게 되었으며,  60살에는 남의 말을 듣기만 하면 곧 그 이치를 깨달아 이해하게 되었고,  70살이 되어서는 무엇이든 하고 싶은 대로 하여도 법도에 어긋나지 않았다."

 

1. 예기 (禮記) : 곡례편 (曲禮篇)

• 10세 : 유 (幼) : 이때부터 배우기 시작한다.        • 20세 : 약 (弱) : 비로소 갓을 쓴다.

• 30세 : 장 (壯) : 집 (家ㆍ妻)을 가진다.                • 40세 : 강 (强) : 벼슬을 하는 나이다.

• 50세 : 애 (艾) : 관정 (官政)을 맡는다.                • 60세 : 기 (耆) : 남을 지시하고 부린다.

• 70세 : 노 (老) : 이쯤 되면 자식 또는 후진에게 전한다.     

• 80세ㆍ90세 : 모 (耄) : 모는 도(悼: 7세를 가리키는 말)와 마찬가지로 죄가 있어도 형벌을 더하지 않는다.

• 100세 : 기 (期) : 기린다.

 

2. 논어 (論語)  :  위정편 (爲政篇)

子曰 吾十有五而志于學, 三十而立, 四十而不惑, 五十而知天命, 六十而耳順, 七十而從心所欲不踰矩 (자왈, 오십유오이지우학, 삼십이립ㆍ사십이불혹ㆍ오십이지천명ㆍ육십이이순ㆍ칠십이종심소욕ㆍ불유구)

공자가 말씀하시기를, " 나는 나이 15살에 학문에 뜻을 두었고(吾十有五而志于學),  30살에 뜻이 확고하게 섰으며(三十而立), 40살에는 미혹되지 않았고(四十而不惑),  50살에는 하늘의 명을 깨달아 알게 되었으며(五十而知天命),  60살에는 남의 말을 듣기만 하면 곧 그 이치를 깨달아 이해하게 되었고(六十而耳順),  70살이 되어서는 무엇이든 하고 싶은 대로 하여도 법도에 어긋나지 않았다(七十而從心所欲不踰矩)."

 

3. 나이 (年歲ㆍ世壽)의 별칭 = 천수(天壽) : 병 없이 하늘이 내려준 나이를 살았다는 뜻

• 2세 : 해제 (孩提)    처음 웃는 어린 아이(兒提). 2~ 3세의 뜻

• 15세 : 지학 (志學)ㆍ육척 (六尺)   15세에 학문에 뜻을 둔다는 뜻

• 20세 : 약관 (弱冠)ㆍ방년 (芳年)   20세에 관례를 치뤄, 성인이 된다는 뜻. 방년 (芳年)은 여자ㆍ남자가 나이 20세가 되면 성인식을 하고 머리에 관을 씌워 준 것에서 유래 된 말

• 30세 : 이립 (而立)   마음 (뜻)이 확고하게 도덕 위에 서서 움직이지 않는다는 뜻ㆍ 30세쯤에 가정과 사회의 기반을 닦는다는 뜻

• 40세 : 불혹 (不惑)ㆍ강사 (强仕)   40세에 세상일에 미혹함이 없다는 뜻. 벼슬길에 나간다. 세상일에 정신을 빼앗겨 갈팡질팡하거나 판단을 흐리는 일이 없게 되었다는 뜻

• 48세 : 상년 (桑年)  상(桑)의 속자(俗字)는 十이 3개 밑에 木ㆍ파자 (破字)하면 十이 4이고 八字

• 50세 : 지천명 (知天命)ㆍ지명 (知命)  50세에 천명(하늘의 명)을 알게 된다는 뜻ㆍ공자 나이 50에 천명(天命), 곧 하늘의 명령을 알았다는 데서 연유하며, 천명이란, 우주만물을 지배하는 하늘의 명령이나 원리, 또는 객관적이고 보편적인 가치를 가리키는 유교(儒敎)의 정치사상을 말한다.

• 60세 : 이순 (耳順)ㆍ육순 (六旬)   귀가 순해진다는 뜻. 생각이 원만해 들으면 이해가 된다는 뜻ㆍ귀가 순해져 사사로운 감정에 얽매이지 않고 모든 말을 객관적으로 듣고 이해할 수 있는 나이를 말함. "소리가 귀로 들어와 마음과 통하기 때문에 거슬리는 바가 없고, 아는 것이 지극한 경지에 이르렀기 때문에 생각하지 않아도 저절로 얻어지는 것", 또는 "말을 들으면 그 미묘한 점까지 모두 알게 된다."거나 "남의 말을 듣기만 하면 곧 그 이치를 깨달아 이해한다." 등으로 해석되며, 공통점은 귀에 들리는 모든 소리를 이해한다는 것이다.  보통 40세 때의 불혹까지는 주관적이고 개인적인 완성을, 50세 때의 지천명 이후는 객관적이고 보편적인 하늘의 원리, 곧 유교의 최고 덕목인 성인의 도(聖人之道)로 나아가는 과정으로 이해된다.

• 61세 : 환갑 (還甲)ㆍ회갑 (回甲)   60갑자 지나고 다시 태어난 해가 된다는 뜻

• 62세 : 진갑 (進甲)   다시 60갑자가 펼쳐진다는 뜻

• 66세 : 미수 (美壽)   사회활동을 성취하고 나니 아름다운 나이라는 뜻ㆍ"아름다울 미(美)"를 파자하면, "육(六)＋육(六)"이 된다.

• 77세 : 희수 (喜壽)  "기쁠 희(喜)"를 초서로 쓰면, "칠(七)＋칠(七)"이 된다.

• 88세 : 미수 (米壽)    "쌀 미(米)"를 파자하면, "팔(八)＋팔(八)"이 된다.

• 99세 : 백수 (白壽)    "일백 백(百)"에서 "한 일(一)"을 빼면, 99가 된다.

• 70세 : 칠순 (七旬)ㆍ고희 (古稀)ㆍ종심 (從心)   뜻대로 행해도 어긋나지 않는다는 뜻. 마음대로 한다는 뜻ㆍ공자가 "나이 일흔에 마음이 하고자 하는 대로 하여도 법도를 넘어서거나 어긋나지 않았다(七十而從心所欲不踰矩)"고 한다. 구체적으로 말하면 "종심"은 마음이 시키는 대로, 혹은 마음이 하고자 하는 대로, 마음 가는대로, 마음이 원하는 대로 하여도 어떤 규율이나 법도, 제도원리 등을 벗어나지 않았다는 말ㆍ"종심"과 마찬가지로 70세를 이르는 말에 "칠순(七旬)ㆍ고희(古稀)ㆍ희수(稀壽)"가 있는데, "고희ㆍ희수"는 중국 당나라 시인 두보(杜甫)의 "곡강시(曲江詩)"의 "사람이 70까지 사는 것은 예부터 드물었다(人生七十古來稀)"고 한 데서 유래하였다.

• 71세 : 망팔 (望八)   80을 바라본다는 뜻

• 77세 : 희수 (喜壽)   오래 살아 기쁘다는 뜻

• 80세 : 팔순 (八旬)ㆍ산수 (傘壽)   산 (傘)약자가 八밑에 十 쓴다.

• 81세 : 망구 (望九)   90을 바라본다는 뜻. 할망구의 어원

• 88세 : 미수 (米壽)   미(米)자를 풀면 팔십팔(八十八)이 된다

• 90세 : 구순 (九旬)ㆍ졸수 (卒壽)ㆍ凍梨 (동리)ㆍ九秩 (구질)

• 91세 : 망백 (望百)   100세를 바라본다는 뜻

• 99세 : 백수(白壽)   백(百) 字에서 일(一)을 없애면 백(白)

• 100세 : 상수(上壽)  사람 수명 중 최고의 수명이란 뜻.

 

4. 환갑 (還甲)ㆍ진갑 (進甲 : 환갑 (還甲)의 다음해인 62세 때의 생일)

① 환갑 (還甲)

천간(天干)과 지지(地支)를 합쳐서 60갑자(甲子)가 되므로 태어난 간지(干支)의 해가 다시 돌아왔음 뜻하는 61세가 되는 생일. 나이 61세에 이르게 되면 이를 "회갑"이라 한다.  회갑은 자기가 태어난 해로 돌아 왔다는 뜻으로 "환갑"이라고도 한다.  이때 차리는 큰상은 혼례 때의 큰상차림과 같다.  "회갑(回甲)ㆍ화갑(華甲/花甲)ㆍ주갑(周甲)"이라고도 한다.

환갑 때는 잔치를 하는데 이것을 "수연(壽宴ㆍ壽筵)"이라 한다. 경제적으로 여유있는 집에서는 산해진미를 갖추어 환갑상을 마련하고 각종 과일을 1자 2치 이상씩 괴어 올렸다.  환갑인(還甲人)의 부모가 살아 계시면, 오색반란지경(五色班爛之慶)이라 하여 환갑인이 환갑상 앞에서 먼저 부모에게 헌수(獻壽)하며, 색동옷을 입고 춤을 추어서 부모의 마음을 기쁘게 해드린다.  이것이 끝난 뒤에 자녀들의 헌수를 받는데, 형제가 있다면 환갑인 부부의 옆에 앉아서 함께 받는다.

헌수는 맏아들ㆍ2째 아들, 맏딸, 2째 딸의 순으로 부부가 나란히 서서 잔을 올리고, 남자는 2번 절하고, 여자는 4번 절하였으나, 지금은 낳은 순으로 부부가 절을 하거나, 다 같이 재배(再拜)하기도 하고, 1번의 절로 끝내기도 한다. 다음에는 손자ㆍ손녀ㆍ조카 등이 차례로 잔을 드린다. 만일 한쪽 부모만 계신다면 술잔을 하나만 놓는다. 과거에는 악공(樂工)과 기생을 불러 풍악을 잡히고 기생은 권주가(勸酒歌)를 부르면서 헌수를 성대하게 장식했다.

환갑을 며칠 앞두고 수연시(壽宴詩)의 운자(韻字)를 내어 친척이나 친지에게 알려 시를 짓게 하고, 잔칫날 지은 시를 발표하면서 흥을 돋우었으며, 시를 모아 "수연시첩(壽宴詩帖)"을 만들어 자손 대대로 전하기도 하였다. 지금은 환갑에 기념사업을 하거나 행사를 하기도 한다.  환갑잔치는 사정에 따라 날을 가려서 앞당겨 하기도 한다.  과거에는 "사람이 70살 사는 이, 예로부터 드물다(人生七十古來稀)."는 시가 있듯이 70살 된 노인을 보기 드물어 환갑만 살아도 큰 경사로 여겨서, 사람들이 환갑상에 놓은 밤ㆍ대추를 얻어다가 자손들에게 먹이면서 장수하기를 빌었다.

② 진갑 (進甲) : 환갑 (還甲)의 다음해인 62세 때의 생일

"환갑"에서 한 해 더 나아간 해의 생일, 곧 62세 때의 생일을 진갑이라고 하는데, 말 그대로 1년을 더 나아간다(進)는 뜻이다. 만으로는 61세가 된다.  이날이 되면, 환갑 때처럼 산해진미(山海珍味)를 차려놓고 성대한 잔치를 열지는 않더라도 간단한 음식을 차려놓고 부모의 장수(長壽)를 빌면서 기쁘게 해 드리거나, 손님들을 대접하기도 한다.  예전에는 60세 이상 살면 오래 산 것으로 여겨 환갑이나 진갑 잔치를 성대하게 열었으나, 오늘날에는 아예 일반 생일상처럼 차리고 오히려 71세의 생일인 희수연(稀壽宴)으로 대신하는 경우까지 생겨났다.

재미있는 것은, 북한에서는 남한과는 달리, "진갑"이 70세 때의 생일을 뜻한다는 사실이다.  "조선말 대사전">에는 "사람이 태어난 지 일흔 돌이 되는 생일"로 해석하고, 또 다른 뜻으로 "육갑이 새로 시작된다는 뜻에서 환갑 다음해 생일을 이르던 말"이라고 되어 있다.  이로 미루어 예전에는 남북이 모두 '62세의 생일'을 뜻하였으나, 세월이 흐르면서 기년법(紀年法)의 갑(甲)에 대한 개념이 흐려져 의미가 변질된 것으로 보인다.