뮤지컬 : 로미오와 줄리엣 (Roméo et Juliette)

< 로미오와 줄리엣 (Roméo et Juliette) : 프랑스 감성으로 재해석한 셰익스피어의 명작 >

셰익스피어의 대표작 '로미오와 줄리엣' 은 수많은 연극과 영화, 오페라로 제작되며 시대를 초월한 사랑 이야기로 자리 잡았습니다. 프랑스에서도 이 명작을 뮤지컬로 재탄생시켰는데, 바로 2001년 초연된 '로미오와 줄리엣(Roméo et Juliette: de la Haine à l’Amour)'입니다. 이 작품은 프랑스의 작곡가 '제라르 프레스귀르빅(Gérard Presgurvic)'에 의해 만들어졌으며, 감성적인 멜로디와 현대적인 연출이 더해져 프랑스 뮤지컬을 대표하는 작품 중 하나가 되었습니다.

1. 작품 개요

• 초연: 2001년 1월 19일, 프랑스 파리 팔레 데 콩그레(Palais des Congrès)
• 작곡 및 작사: 제라르 프레스귀르빅(Gérard Presgurvic)
• 언어: 프랑스어(이후 여러 언어로 번역)
• 형식: 송 스루(Song-Through) 뮤지컬

이 작품은 기존의 연극 형식이 아닌, 대사 없이 노래로 모든 감정을 전달하는 송 스루 형식으로 제작되었습니다. 이는 감미로운 멜로디와 서정적인 가사를 더욱 돋보이게 하며, 극적인 몰입감을 높이는 요소가 되었습니다.

---

2. 줄거리  : 사랑과 증오 사이에서

배경은 이탈리아 베로나. 몬테규(Montague) 가문과 캐퓰렛(Capulet) 가문은 오랫동안 원수지간으로 지내며 끊임없는 갈등을 빚고 있습니다. 그런 가운데, 몬테규 가문의 로미오와 캐퓰렛 가문의 줄리엣은 우연히 만나 첫눈에 사랑에 빠집니다.

① 비극적 운명의 시작

로미오는 친구들과 함께 캐퓰렛 가문의 무도회에 몰래 참석하고, 그곳에서 줄리엣을 만나 사랑을 나눕니다. 이후 둘은 신부 로렌스의 도움을 받아 비밀 결혼식을 올리지만, 그들의 사랑은 곧 비극적인 사건으로 이어집니다.

② 죽음과 갈등 속에서

줄리엣의 사촌 티볼트가 로미오의 친구 머큐시오를 죽이자, 분노한 로미오는 티볼트를 죽이고 도시에서 추방됩니다. 한편, 줄리엣은 부모의 강요로 또 다른 결혼을 하게 될 위기에 처하자, 가짜 죽음을 선택합니다. 그러나 로미오는 이 사실을 알지 못하고 절망한 나머지 독약을 마시고 스스로 목숨을 끊고, 깨어난 줄리엣 역시 그를 따라 비극적인 결말을 맞이합니다.

셰익스피어 원작의 결말과 유사하지만, 뮤지컬에서는 '죽음(La Mort)'이라는 캐릭터가 등장하여 운명을 암시하는 상징적인 역할을 합니다.

3. 주요 넘버

로미오와 줄리엣 은 감미로운 발라드부터 강렬한 록 음악까지 다양한 스타일의 넘버들로 구성되어 있습니다.

① Les Rois du Monde (세상의 왕들)

• 로미오와 친구들이 자유롭고 낭만적인 청춘을 노래하는 곡
• 경쾌한 리듬과 캐치한 멜로디 덕분에 대중적으로 큰 인기를 얻음

② Aimer (사랑하다)

• 로미오와 줄리엣이 서로의 사랑을 확인하며 부르는 감미로운 듀엣곡
• 프랑스 뮤지컬을 대표하는 명곡 중 하나로, 다양한 언어로 번안됨

③ Vérone (베로나)

• 뮤지컬의 오프닝 곡으로, 가문의 갈등과 증오로 가득 찬 베로나의 분위기를 강렬하게 전달

④ Le Bal  (무도회)

• 로미오와 줄리엣이 처음 만나는 순간을 장식하는 로맨틱한 넘버

⑤ La Haine  (증오)

• 두 가문의 갈등을 상징하는 강렬한 곡으로, 극적인 분위기를 조성

4. 뮤지컬의 특징과 매력

① 프랑스 감성의 서정적인 음악

이 작품의 가장 큰 매력은 프랑스 특유의 감성적인 음악입니다. 감미로운 발라드와 드라마틱한 선율이 어우러져 깊은 감동을 선사합니다.

② 현대적인 연출과 의상

전통적인 르네상스 시대 의상에서 벗어나, 현대적인 감각이 가미된 의상과 무대 디자인이 돋보입니다.

③ 강렬한 안무와 퍼포먼스

화려한 군무와 다이내믹한 안무가 극의 에너지를 높이며, 등장인물들의 감정을 더욱 효과적으로 전달합니다.

④ 새로운 캐릭터의 등장

기존 원작에 없던 ‘죽음(La Mort)’이라는 캐릭터가 추가되어 극의 분위기를 더욱 신비롭고 비극적으로 만듭니다.

5. 세계적인 성공과 한국 공연

• 다양한 언어로 번역: 이탈리아어, 러시아어, 일본어, 한국어 등
• 한국 공연: 2007년 첫 라이선스 공연 이후, 2016년 재공연
• 세계 각국에서 꾸준한 인기: 프랑스뿐만 아니라 일본, 러시아에서도 크게 성공

한국에서는 2007년 초연 당시 화려한 무대와 감성적인 음악이 호평을 받으며, 프랑스 뮤지컬 붐을 일으킨 작품 중 하나로 자리 잡았습니다.

---

6. 마치며 – 사랑과 증오를 넘나드는 감동적인 뮤지컬

뮤지컬 로미오와 줄리엣 은 원작의 비극적인 사랑 이야기를 프랑스 특유의 감성과 현대적인 음악으로 재해석한 작품입니다. 아름다운 멜로디와 감동적인 스토리, 화려한 퍼포먼스가 어우러져 세계적으로 큰 사랑을 받고 있습니다.

셰익스피어의 고전이지만, 세련된 음악과 현대적인 연출로 새롭게 태어난 이 뮤지컬은 앞으로도 많은 관객들에게 사랑과 운명의 의미를 되새기게 하는 작품으로 남을 것입니다.